How did the Treaty of Paris affect the lives of the Loyalists who supported British rule during the Revolutionary War?