The answer to your question would be that the sentence that contains a capitalization error is the following one: Nadia wished that i had not missed her birthday party.
This sentence contains a capitalization error because punctuation rules statesthat you should always capitalize the first person personal pronoun I. That is, the correct version of the sentence would be the following one: Nadia wished that I had not missed her birthday party.