Answer: "…she moved toward the little tree softly…"
Explanation:
The best evidence of Mary beginning to change is how she suddenly shifts into a soft movement, which indicates she´s become interested in the robin. Given that Mary has been presented as a bratty girl, this change in behavior shows she´s becoming more open to build relationships and be nicer.
The other options don´t have the same effect. The description of Mary standing "a few feet from a young apple-tree," shows she still reluctant to open herself. Her question ("What did he do that for?") indicates a rather alarming surprise.