Which is the correct answer choice?

Answer: Plain coffee
Step-by-step explanation:
The two branches (2 and 3) divide into the two drinks of the sale. Since espresso is already in the diagram and coffee is not, and coffee is independent from espresso, coffee is found in box 1.