In order for the lac operon genes to be turned on and for transcription of the genes to take place, what must happen?