To make A frequency table, you will need to look at the lowest average number of movies and the highest average number of movies and create equally space intervals.
You will need to include 0.5 to 4.5.
I would use the following equal intervals (frequencies are beside the intervals).
0 - 0.9(1)
1 - 1.9(5)
2 - 2.9(5)
3 - 3.9(2)
4 - 4.9(1)
Check to make sure they are all there by counting the frequencies. The total should equal the number of pieces of data that you had to start with.