Question

what is the affect of describing polyneices as a wild eagle screaming insults above our land

Answer 1

We understand that Polyneices was wild and fierce in battle.

Answer 2

Your answer to the question "We understand that polyneices as a wild eagle screaming insults above our land" would be "we understand that polyneices was wild and fierce in battle" :)