Answer is: A warm cup of tea transfers heat to cold hands.
Thermal heat moves from warmer objects to colder (cooler) objects. Others examples are wrong because thermal heat is transferred from colder objects to warmer objects. Thermal energy is internal energy present in a system due to its temperature.