Tone is elevated in the opening words - the organization of the words 'We hold these truths to be self-evident' sounds nobler than saying 'We believe this'. The parallelism of stating each right in a dependent clause beginning with that adds power and rhythm to the ideas.