He stated that the soldiers had to endure it.
Homesickness take a way your focus from the battleground and make you more determined to come back and see your loved ones.
Since there is no way the soldiers could come home before their rotation is over, This tend to create a tendency to choose less risky actions on the battleground