A client is confused concerning her fertile period each month. the nurse would educate the client by providing which information?