“How Jakhals Fed Oom Leeuw” is an example of the influence of European culture on South African tradition (Outa Karel); appealing to Dutch style this time, "Jackhal" is the name used for cheaters in those tales ("the trickster"), a naughty, wicked and teasing character.
Jackhal's behavior creates the conflict in this story when he circumvents "Uncle Lion" (Oom Leeuw) humiliating him with his tricks. Thereby (the 1st one) "Jackal tricks Uncle Lion, which creates the conflict".