Are there any good movies to see this season? In this case, the infinitive 'to see' is a part of infinitive phrase which gives a characteristic to the subject of the sentence. It tells us which movies? movies to see, that means that this is an example of infinitive standing as an adjective in a sentence.
