Question

what roles do la plaza play in cultures of the spanish speaking world

Answer 1

It's like the square or center.

Answer 2

For Spanish speakers, La Plaza refers to a square, that is, an area where many people can gather, usually located in the center of the city and where people do all kinds of activities.