The sentence that best revises the subject-verb agreement error in the sentence is B. The dogs or the cat is responsible for the mess.
The reason for this is because the verb agrees with the noun closest to it when it comes to using the conjunction or