I have found this variation on the ideal gas equation to be very handy.
PV = nRT ..... n = m / M.... where m is mass, M is molar mass
PV = mRT / M
m = PVM / RT
m = 1.75 atm x 3.00L x 28.0g/mol / 0.0821 Latm/molK / 295K
m = 6.07g
The grams of ammonia are in the flash is a total of 6.07 grams