Question

When would it be more useful to represent a proportional relationship with a graph rather then an equation

Answer 1

When you need to visually compare two things, that's when you would use a graph. (That is for qualitative data.) Of course, when you need quantitative data, nothing is better than an equation.