When used for subtraction, 8 - 4, it means that operation.
"The opposite of" is a unary operation. This means it operates on only one value at a time.
The opposite of 3 is -3
The additive inverse of 3 is -3
I'm torn between those two. I'm not sure they are different at all.