The client with rapid-cycling bipolar disorder who is about to receive his 1700 hours dose of carbamazepine tells the nurse he has a sore throat and chills. what should the nurse do next