The nurse is monitoring a patient receiving a heparin infusion for the treatment of pulmonary embolism. which assessment finding most likely relates to an adverse effect of heparin?