Which of the following would be the most likely adaptation of a whale population to tolerate a rise in ocean temperatures?