The correct answer is word painting. The idea behind it is that music should reflect the lyrics of the song. For example, if the song is about something dark and broody then the music should be slow and scary and things like that. If it's cheerful then you start playing it faster and with more notes.