If the plant is growing at a constant rate, it means that it will grow the same every month.
When realizing that after a month, it increased 6 inches, it means the plant is growing 6 inches every month. We can create an equation of the following:
y = 4 + 6x
This means, that the height of the plant can be found by multiplying the number of months the plant has grown by 6 inches. We have to add the 4 to everything because that is the original height of the plant before she bought it, for which we need to include in the equation.