Answer:
A human being born is a life created; it didn't need permission or consent to be brought into this world. However, the act of living, creating ones own existence and forging their path, is like being born anew. They have already been created, but then they had to create themselves once more.