Hope you can see my working that is attached below.
the side length of the smallest square plate on which a 26-cm chopstick can fit along a diagonal without an overhang is 18.38 cm long (to 2 d.p.) or if you want a more accurate answer you can leave the answer in surds for as 13[tex] \sqrt{2} [/tex] cm
