Interbreeding two different species of lovebirds produces offspring that are unable to build a nest after they mature because they lack the appropriate innate knowledge needed to carry the nesting materials and build a nest. This limits genetic mixing between the species due to: