Negatively charged particles will go toward the positive end of the magnetic field and positively charged particles will go toward the negative end... for two reasons, because the positive is both repelled by the positive part of the field, and its also attracted by the negative end. oh, and on diagrams, the arrows of magnetic flux usually go from negative to positive.
Hope this helps(: