Following a stab wound to the left anterior chest, a 25-year-old male presents with a decreased level of consciousness and signs of shock. which of the following additional assessment findings should increase your index of suspicion for a cardiac tamponade?