Question

Which local folder temporarily stores all outgoing emails until the email program successfully sends them to a recipient?

Answer 1

Pretty sure it's the Sent folder as it holds the mail you send.

Answer 2

outbox   ( plato correct answer)