Question

It is difficult not to lose your patience when your classmates constantly nettle you by kicking the back of your chair or talking out of turn.
agitate or annoy
disrupt
upset
?

Answer 1

Are you asking how to deal with someone who does this or a word to describe it?

Answer 2

 I think agitate would be the best word for this.