The correct option should be B "los padres de juan temen que SALGA de noche". The verb is conjugated in the 3rd person singular.
As regards "salir", it is in the infinite form " salir a la noche es peligroso"
and "saldremos" is plural and future tense. "Nosotros saldremos a la noche"
