The word "pervade" is usually used to imply that something has become widespread, or that it has spread in all areas of something. It can also mean that something permeates a location.
In this case, the meaning of the word "pervade" is that the church after service was completely "full" of silence, or that silence was prevalent all over the church.