if the metabolism of a cell suddenly slowed down so that it was less cellular energy available which role of the cell membrane would you expect to be the most affected