in a further experiment, the researchers add a compound to the cell growth medium that both binds and releases protons (h )(h ) and also passes through lipid membranes. predict the effect of this added compound on atpatp production by the cells. justify your prediction.