We can see that the parent function is
[tex]f(x)=(x+2)^2-1[/tex]now, we must translate 3 units down and 5 units to the right, This can be represented mathematically by
[tex](x,y)\Rightarrow(x+5,y+3)[/tex]Hence we have that
[tex]g(x)=((x+5)+2)^2-1)+3[/tex]finally, we have that
[tex]g(x)=(x+7)^2+2[/tex]