Choose the point that shows the correct location for the polar coordinate (3,(2π)/3)

It is point A.
From the polar graph, we trace 3 on the horizontal axis and go from there round to where the point intersects the 2π/3 line and this is precisely at point A. It is worthy to note that 2π/3 = 120 degrees.