We have that Marc mixes 4 cans of blue and 6 cans of yellow, and on the second day he mixes 6 cans of blue with 9 cans of yellow, then, we have the following proportion:
[tex]\frac{\text{cans of blue}}{cans\text{ of yellow}}=\frac{4+6}{6+9}=\frac{10}{15}[/tex]then, the ratio of blue paint to yellow paint is:
[tex]\begin{gathered} \frac{10}{15} \\ \text{simplified:} \\ \frac{2}{3} \end{gathered}[/tex]