The coldest temperature is given by the temperature with the smaller number, so we need to find which number is the smallest.
The four temperatures given are:
-8, -3, 10 and -1.
The smallest number among these four is the number -8, and this numbers is the temperature of Buffalo.
So the coldest temperature is in Buffalo.