Which two countries pull many tales of legendary warriors from well-documented wartime eras in their actual history