Answer:
accident de sucre
Explanation:
Hope this helps!
une chute de taux sanguine de sucre
It's litterally a drop of your blood sugar level.
A "sugar crash" does not translate litterally, which is the previous answer.