In this event, what is happening is that Mr. Van Daan is caught stealing food and it appears that everyone turns on him. This impacts the rest of the story because it results in his family being forced to move out after Mrs. Frank states that she's had enough of dealing with their family.
