The phase of the bacterial growth curve in which the rate of multiplication equals the rate of cell death is the ______.