The given line in slope-intercept form is
9x = 1 + y ⇒ y = 9x - 1
so that its slope is 9. Any tangent to f(x) at some point (x, y) will be parallel to this line whenever f'(x) = 9 at that point.
We have
f(x) = 6x² - x³
with derivative
f'(x) = 12x - 3x²
Solve for x that makes f'(x) = 9 :
9 = 12x - 3x²
3x² - 12x + 9 = 0
x² - 4x + 3 = 0
(x - 3) (x - 1) = 0
x = 3 or x = 1