Which presidential hopeful won the popular vote in the 1876 election but LOST the office of the presidency because of the Compromise of 1877?