An acquaintance who is not a friend but still has an impact on an adult's life is called a consequential stranger.
Consequential strangers are personal connections other than family and close friends. Also known as "peripheral" or "weak" ties, they lie in the broad social territory between strangers and intimates.