Which of the following statements best describes the current state of understanding regarding the apparent acceleration of the expansion of the universe?