The music and art of the renaissance era were connected through religion. Most of the art was painted/sculpted for cathedrals and whatnot, showing different scenes and events that had happened in the bible, and much of the music was about god and his blessings or whatever. So, yes, the music of the period is reflected through the art because they are both about God/religion.