The fossilized teeth of ancestors of the modern horse have grown progressively larger and flatter over the past 60 million years. Which of the following is the best explanation for the changes seen in horse tooth structure over time?