How is control of a disease such as the bubonic plague complicated by the fact that it spreads across multiple animal species?

(can anyone also simplify the question so that I may understand what is being asked?)