Question

pls guys can you check my grammar? thank you. by the way it is written by Nurlan.


(Dans dix ans, mon espace de vie sera meilleur par rapport à mon espace de vie maintenant. Je vivrai dans un appartement de deux pièces avec une cuisine et un salon. Dans l'appartement de deux pièces, j'aurai une pièce qui sera ma chambre. Et l'autre pièce sera mon bureau, où je pourrai me concentrer et faire facilement mon travail en toute tranquillité. Et maintenant, ayant ma propre cuisine et mon propre salon, je peux pratiquer mes compétences culinaires et inviter mes amis à sortir, sans avoir à m'inquiéter si j'ai assez d'espace ou non. Mon appartement sera situé au nord de Seattle.)

Answer 1

Answer: I read it and Ii think it is just fine. I will just add the translation to your paragraph for you to check if that is what you wanted it to mean.

Explanation:

(In ten years my living space will be better compared to my living space now. I will live in a two-room apartment with a kitchen and a living room. In the two-room apartment, I will have a room that will be my bedroom. And the other room will be my office, where I can concentrate and easily do my work in peace. And now, having my own kitchen and living room, I can practice my cooking skills and invite my friends out , without having to worry if I have enough space or not. My apartment will be located north of Seattle.)

Answer 2

Answer:

It's all good ! I am pro in FRENCH ^^